If you're gonna make nature documentary references, David Attenbourgh is the shit. I can't believe they replaced his voicetrack on the US version of Planet Earth. Stupid.

But anyway, thank you! Dreamlike is a good description of what I was going for, sort of like... the unreality of the situation knocking them sideways out of usual mindsets.